Зимняя формула
Nov. 5th, 2011 06:54 pmВсем израильтянам - шавуа тов, а не израильтянам - доброго выходного!
В этом году в Бейт-Шемеше зимний сезон дождей начался в четверг, по еврейскому календарю - 7 хешвана, ровно в тот день, когда положено начать добавлять в молитву "тен таль у-матар", "дай росу и дождь".
А у меня, когда я шел сегодня вечером в синагогу, родилась формула: "Пусть лучше будет ... но не будет ... чем не будет ... но будет ...". Кто догадается, что скрывается за многоточиями? Комментарии до завтрашнего вечера скринятся.
UPD. Прошу прощения, что запоздал с обещанной разгадкой. Порой обстоятельства сильнее нас. А тут они навалились кучей. Но и желающих разгадывать нашлось всего двое. Некоторые даже "лайкнули" ссылку на эту запись в Фейсбуке, но разгадывать не стали.
Близок к разгадке был
imenno. Своим мощным аналитическим умом он уловил, что дождь упомянут неспроста. И его вариант даже интереснее моего. Мой прозаичнее: "Пусть лучше будет плащ, но не будет дождя, чем не будет плаща, но будет дождь". Просто накануне вечером я отправился в ту же синагогу без упомянутого плаща, и в результате на обратном пути попал под упомянутый дождь. А в "моцей шабат" сработала первая часть формулы. Всем привет!
В этом году в Бейт-Шемеше зимний сезон дождей начался в четверг, по еврейскому календарю - 7 хешвана, ровно в тот день, когда положено начать добавлять в молитву "тен таль у-матар", "дай росу и дождь".
А у меня, когда я шел сегодня вечером в синагогу, родилась формула: "Пусть лучше будет ... но не будет ... чем не будет ... но будет ...". Кто догадается, что скрывается за многоточиями? Комментарии до завтрашнего вечера скринятся.
UPD. Прошу прощения, что запоздал с обещанной разгадкой. Порой обстоятельства сильнее нас. А тут они навалились кучей. Но и желающих разгадывать нашлось всего двое. Некоторые даже "лайкнули" ссылку на эту запись в Фейсбуке, но разгадывать не стали.
Близок к разгадке был



