Седер

Apr. 19th, 2011 10:59 pm
vict_or: (Default)
[personal profile] vict_or
На нынешний пасхальный Седер мы были приглашены в гости. И наши детки нас в гостях очень порадовали.

Во-первых, они были бодры от начала и до конца. А ведь "В будущем году в отстроенном Иерусалиме", чем Седер, как известно, завершается, мы спели около часу ночи!
Во-вторых, они очень бойко прочли доставшиеся им отрывки из Пасхальной Агады. А ведь это текст на весьма высоком и специфическом иврите. Подчеркиваю, они не выучили свои эпизоды заранее, а именно прочли, когда до них дошла очередь (читали Агаду все присутствующие за столом).
В-третьих, Арончик, который поначалу несколько стеснялся, потом разошелся и был полноправным участником Седера. Его "звездным часом" стало исполнение песни-считалки "Одного - кто знает?". Для тех френдов, кто не в курсе: там счет постепенно доходит до 13, причем каждый раз задается вопрос, на который следует ответ, после чего снова перечисляется все уже пройденное, чтобы вернуться к припеву: "Один Всевышний на небесах и на земле". Так вот, песня превратилась в дуэт хозяина дома, который у нас вел Седер и пел очередной вопрос, и Арончика, который ему очень звонко отвечал, и их совместную скороговорку. Ну, а мощный хор состоял из всех, кто сидел за столом (15 человек).
"Афикоман" (кусок мацы, который ведущий откладывает в сторону, чтобы завершить им Седер, и который дети, по обычаю, утаскивают со стола и прячут) тоже удалось спрятать Арончику, правда не без любезной помощи хозяина, который очень натурально сделал вид, что зазевался.
Сложность для наших детей состояла в том, что их ровесников в этот вечер не было. Дети хозяина все взрослые, а у двух дочерей есть уже свои детки, но очень маленькие. Они практически даже за столом не сидели, их кормили отдельно (хотя с их участием разыграли сценку, как дочь фараона находит младенца Моше в реке, - я такого еще не видел). Но наш сын обожает маленьких. И в какой-то момент он их "взял на себя", весело гоняясь вместе с ними на четвереньках из комнаты в комнату.
Ну, а Яэль тем временем вела светскую беседу с одной из дочерей хозяина, 30-летней мамой, и ее мужем. И надо сказать, что они с ней беседовали отнюдь не для приличия, а вполне заинтересованно.
Семья хозяев дома - изначально испаноязычная, они родом из Колумбии. И был на Седере гость из этой страны, так что для него кое-что комментировали по-испански.
Была и русскоязычная пара - молодой мужчина и его мать (отец умер около года назад, как и моя мама и мама нашего гостеприимного хозяина - на почве говорения "кадиша" в синагоге и поочередного ведения молитвы мы все и познакомились). Но они сидели далеко от нас, так что по-русски мы лишь изредка переговаривались между собой. А так, в основном, звучал иврит.
Это был, пожалуй, самый музыкальный Седер из тех, на которых нам тут в Израиле довелось побывать. Потому что пели всё, что положено, пели все и очень хорошо. Между прочим, наш хозяин, архитектор по профессии, еще и музыкант-любитель. Он играет на скрипке (на этом мы с ним тоже сошлись). И дети унаследовали его музыкальность.
А наши ребятенки остались очень довольны. И все спрашивали, когда мы снова пойдем в этот дом в гости. Хотя поначалу, не скрою, боялись идти к незнакомым людям.

Date: 2011-04-19 08:43 pm (UTC)
From: [identity profile] myquin.livejournal.com
как хорошо.что такой замечательный Седер

Date: 2011-04-19 08:46 pm (UTC)
From: [identity profile] vict-or.livejournal.com
И правда!

Date: 2011-04-19 08:45 pm (UTC)
From: [identity profile] vip07.livejournal.com
Хаг Самеах!!!!

Хороший Сэдер, душевный!

Date: 2011-04-19 08:46 pm (UTC)
From: [identity profile] vict-or.livejournal.com
Спасибо! Моадим ле-симха!

Date: 2011-04-20 02:25 am (UTC)
From: [identity profile] yukkav.livejournal.com
Очень приятно было почитать )))
Хаг самеах)))
И поздравляю с такими чудесными внуками

Date: 2011-04-20 05:00 am (UTC)
From: [identity profile] vict-or.livejournal.com
Спасибо и хаг самеах! Только я не понял, почему с внуками? То есть внуки-то у меня тоже есть, но на седере были наши дети :))

Date: 2011-04-23 04:24 am (UTC)
From: [identity profile] yukkav.livejournal.com
Аааа, как я промахнулась... Дико извиняюсь.
Я же говорю, ненаблюдательная.
Въехало в голову, что внуки и все.
Дети замечательные, и седер тоже.
Я прочитала с удовольствием.
А мы никогда не были на седере.

Date: 2011-04-24 02:50 pm (UTC)
From: [identity profile] vict-or.livejournal.com
Аноним - это я. Шутки ЖЖ.

Date: 2011-04-27 03:29 pm (UTC)
From: [identity profile] vict-or.livejournal.com
А вот, кстати о птичках, то бишь о внуках. Можете послушать тут моего старшего, почти 18-летнего (без одного месяца) внука - он играет первую часть Скрипичного концерта Мендельсона: http://www.youtube.com/watch?v=RZNqLjAM6zc

Date: 2011-04-20 04:26 am (UTC)
From: [identity profile] nochek.livejournal.com
Очень интересно :)
Замечательные дети!

Date: 2011-04-20 05:01 am (UTC)
From: [identity profile] vict-or.livejournal.com
Спасибо!

Date: 2011-04-20 04:35 am (UTC)
From: [identity profile] duchelub.livejournal.com
Отправила комментарий, а мне заявили, что он прошёл как анонимный. И это из моего собственного жж! Это была я,я!

Date: 2011-04-20 05:03 am (UTC)
From: [identity profile] vict-or.livejournal.com
Теперь понятно, что это Вы, а никакой не аноним :) Моадим ле-симха!

Date: 2011-04-20 10:58 am (UTC)
From: [identity profile] sozertsatel.livejournal.com
Арончик - молодец!
Моадим ле-симха.

Date: 2011-04-20 11:00 am (UTC)
From: [identity profile] vict-or.livejournal.com
Спасибо! Моадим ле-симха!

Date: 2011-04-20 07:29 pm (UTC)
From: [identity profile] lichoman.livejournal.com
вот это я понимаю - самый настоящий седер!
как я за вас рада!!!

Profile

vict_or: (Default)
vict_or

November 2011

S M T W T F S
  1234 5
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 23rd, 2017 11:43 pm
Powered by Dreamwidth Studios